Polo Ralph Lauren guide to styling linen for summer, featuring a white linen suit and orange shirt against a coastal backdrop.

Vestiti in lino estivi, il segreto di outfit freschi e raffinati

Ralph Lauren linen styling guide introduction presented on a textured linen fabric background.

Emblema di un’eleganza disinvolta di stampo europeo, il lino è un pregiatissimo tessuto che acquista morbidezza con il tempo. Prodotto con le fibre dell’omonima pianta, questo tessuto è rinomato per il suo innegabile comfort e le sue incredibili proprietà traspiranti che lo rendono perfetto per la realizzazione di capi estivi. Il lino è il tessuto principe per capi resortwear dallo stile rilassato, modelli da matrimonio di stagione e outfit da tribuna che comunicano ricchezza e benessere. Il lino Ralph Lauren viene scelto ogni anno dagli spettatori dell’Open argentino di Polo, del torneo di tennis di Wimbledon e dei Masters di Augusta in Georgia.

Il lino affonda le sue radici nell’antico Egitto e nella Mesopotamia e viene usato per un’ampia gamma di capi di abbigliamento come camicie classiche, pantaloni sartoriali, completi formali e abiti leggeri. È conosciuto per il suo glamour disinvolto e il suo aspetto essenziale che evocano i film hollywoodiani e il jet-set internazionale.

Di seguito illustreremo i modi migliori per indossare il lino (e discuteremo dei perfetti vestiti in lino estivi). Scopriremo combinazioni di modelli, accostamenti di colore e abbinamenti di accessori.

Scopri il lino Ralph Lauren: la quintessenza del lusso estivo.

Primo piano di capi in lino e accessori abbinati insieme.

Classici in lino per i look di tutti i giorni

Outfit in lino per lui

Quest’estate, la camicia di lino leggero Polo Ralph Lauren da uomo è declinata in quattro modelli diversi: sartoriale, aderente, rilassato e classico. Ogni nostra camicia di lino è disponibile in una gamma di magnifici colori che non passano di certo inosservati, dal rosa pallido al blu navy Newport, perfetto abbinamento a un paio di chino o jeans per il weekend oppure a un paio di pantaloni eleganti per un evento esclusivo. Caratterizzati da tasche di sbieco e coulisse in vita, gli short in lino sono un altro capo perfetto per le fughe del weekend.

Il periodo compreso tra giugno e agosto è la stagione dei matrimoni ed è quindi saggio investire in un lussuoso abito in lino da uomo. Per la giacca, punta su un linea sartoriale strutturata su torace e spalle per evitare un look troppo casual. Scegli un modello a doppio petto con bottoni in madreperla oppure un blazer dalla silhouette essenziale con revers dentellati.

Uomo
Uomo con una camicia bianca a maniche corte e pantaloni blu.
Donna che indossa un completo bianco e un top giallo con una sciarpa intorno alla vita, occhiali da sole e una borsa.
Tessuto di lino bianco con texture in evidenza. Tessuto di lino bianco con texture in evidenza.

Classici in lino per i look di tutti i giorni

Outfit in lino per lei

La linea Polo Ralph Lauren è rinomata per i suoi completi di lino da donna: dai modelli casual con lunghezza al polpaccio alle silhouette avvolgenti perfette per un aperitivo serale. I nostri abiti sono disponibili in tagli che valorizzano tutti i tipi di corporatura: dalle silhouette a trapezio con cintura ai modelli dritti che slanciano la figura.

Un completo di lino a pannelli è perfetto per i look da giorno. Tuttavia, per matrimoni ed eventi formali è certamente più indicato un modello dritto in lino con seducenti spalline sottili o un abito con lunghezza alla caviglia impreziosito da un motivo con perline. In alternativa, abbina una seducente canottiera a una gonna Polo in lino e impreziosisci il look con un paio di scarpe con tacco alto.

Per il weekend, la camicia di lino dà vita ad outfit eleganti dallo stile preppy se abbinata a un paio di jeans Polo dal taglio molto aderente, bootcut o morbido a vita alta. Le camicie in lino di Ralph Lauren sono disponibili in colori estivi come blu navy marea, corallo pastello, bacca Adirondack e bianco Oxford. Una tendenza attuale è abbinare una camicia a un paio di pantaloni di lino a gamba larga, come abbiamo visto sulle passerelle di Parigi e Milano.

Donna
Capi da uomo disposti su grucce in un guardaroba.

Perché il lino è perfetto per i look estivi

Grazie alla sua composizione leggera, il lino è ideale per l’abbigliamento estivo. Essendo fatto di fibre cave è per sua natura fresco e confortevole. Inoltre, le sue proprietà traspiranti non si riscontrano nei tessuti misti sintetici e nemmeno nei cotoni più pesanti. Con il tempo, il tessuto si ammorbidisce notevolmente passando da una consistenza rigida a una texture morbida.

Il lino è apprezzato per la sua texture irregolare, il drappeggio naturale e le raffinate grinze dal fascino glamour. È diventato iconico nei blockbuster di Hollywood, così come nel cinema d’autore europeo. Gwyneth Paltrow incarnava lo stile Riviera chic nel film Il talento di Mr. Ripley con fresche camicie in lino bianco, Pierce Brosnan sfoggiava un abito in lino da uomo écru in Il mondo non basta e Sofia Loren ha conquistato il cuore dei cinefili nella commedia La bella mugnaia (prendi ispirazione dal suo romantico abito in lino e dal cappello a tesa larga morbida). Guarda i tuoi film preferiti per trovare tante idee di vestiti in lino estivi o semplicemente visita il sito web RL.

Ralph Lauren styling linen for summer guide with tips on linen outfits, colour palettes and seasonal dressing.

Indossare il lino in estate

I punti di forza del lino sono il suo carattere rilassato e la traspirabilità, più che il suo aspetto raffinato. Il tessuto può essere stirato, ma molti evitano di farlo perché le sue tipiche grinze fanno parte del suo fascino. Ricorda: lino stirato per le occasioni formali e lino stropicciato per le giornate di relax all’aperto.

Tra gli outfit più amati ci sono set coordinati (pantaloni a gamba larga abbinati a top fluidi) e completi di lino da donna lunghi dallo stile classico. Gli uomini possono invece indossare camicie button-down con short dal taglio sartoriale o abbinare pratici blazer a pantaloni di lino dallo stile rilassato.

La palette cromatica mediterranea è la tendenza dominante: colori neutri, tonalità della terra e tonalità gelato che ricordano le città italiane. Noi adoriamo il bianco ceramica, il beige costiero e il forte e fiero arancio Pompano di Ralph Lauren.

Di seguito scoprirai come abbinare i capi spezzati in lino e completare il tuo outfit con scarpe e accessori. Dal completo di lino a due pezzi dalle linee essenziali ai look a strati, le possibilità sono semplicemente infinite.

Uomo Donna
Uomo con giacca beige, short bianchi e occhiali da sole che legge all’aperto.
Donna con una camicetta bianca, pantaloni panna, una sciarpa nera intorno alla vita e accessori rossi.
Uomo in un outfit in lino blu navy.
Donna che indossa un blazer color cuoio, una camicia blu, pantaloni e una borsa a spalla.
Uomo con una camicia color cuoio, pantaloni abbinati e occhiali da sole.
Uomo con giacca blu navy, maglia a righe e pantaloni bianchi con sandali.
Donna che indossa una camicia a quadri con un cardigan bianco sulle spalle e guanti neri.
Pantaloni in lino nei colori blu navy, beige, verde e bianco. Pantaloni in lino nei colori blu navy, beige, verde e bianco.

Come abbinare pantaloni e capi spezzati in lino

I look per lui:
Cosa indossare con i pantaloni di lino

Per creare un guardaroba casual da uomo puoi abbinare pantaloni di lino Ralph Lauren a camicie in lino fantasia o a tinta unita. I pantaloni possono essere abbinati anche a una raffinata giacca coordinata da indossare per un matrimonio o un evento all’aperto. Per una vacanza in incantevoli località assolate, i pantaloni di lino sono perfetti abbinati a una maglietta. Opta per i pratici modelli con coulisse o quelli con passanti per cintura per occasioni più eleganti.

Uomo
Uomo con un blazer blu navy, una maglietta blu e pantaloni gialli con espadrillas.
Man wearing a navy jacket, striped shirt and white trousers with sandals.
Uomo con un blazer bianco, una maglietta bianca e pantaloni abbinati.
Uomo con un completo coordinato a righe bly navy abbinato a una maglietta a righe e a una maglia bianca appoggiata sulle spalle.
Uomo con una giacca blu navy, una camicia fantasia e short bianchi.
Uomo seduto con camicia blu fantasia, pantaloni bianchi ed espadrillas.
Modello che indossa una camicia rosa e una maglia abbinata con accessori sovrapposti e occhiali da sole.
Uomo seduto con una camicia color cuoio, pantaloni coordinati e occhiali da sole.
Outfit con camicia in lino esposto su una gruccia.

Come abbinare pantaloni e capi spezzati in lino

I look per lui:
Outfit con camicia di lino

Una camicia di lino sta benissimo con short dai motivi allegri e colorati. Quando soffia una brezza fresca, metti una maglia a trecce sulle spalle o indossa una maglia Fair Isle senza maniche. Le camicie Ralph Lauren sono perfette anche abbinate a jeans e chino o a pantaloni di lino eleganti formali in seersucker con pieghe.

Uomo
Donna in camicia di lino bianca e gonna.

Come abbinare pantaloni e capi spezzati in lino

I look per lei:
Cosa indossare con una camicia di lino

Le camicie in lino da donna sono ideali per tutti i giorni e come resortwear bohémien. Si abbinano magnificamente a pantaloni di lino, jeans, gonne leggere e gilet di ispirazione maschile. In spiaggia, indossala sopra un abito.

Donna
Donna in un abito di lino bianco con una borsa marrone.

Come abbinare pantaloni e capi spezzati in lino

I look per lei:
Outfit con completi di lino da donna

Quando le temperature aumentano puoi passare dagli abiti più pesanti a quelli in lino leggero. Per il weekend scegli modelli midi button-down con un seducente scollo a barchetta o un classico chemisier con gonna a trapezio. Per la sera passa dall’abito da giorno a un seducente modello in lino con dettagli glamour. Polo Ralph Lauren ha impreziosito i suoi abiti da sera con scintillanti perline, raffinati motivi e femminili finiture all’uncinetto.

Donna
Sandali in pelle da uomo e un borsone color cuoio all’interno di un guardaroba.

SCELTA DELLE SCARPE E DEI DETTAGLI FINALI

Accessori per lui

Per la città non c’è nulla di meglio di comode scarpe da barca o un paio di pratiche espadrillas in tela. Per un evento speciale, la scelta migliore è un paio di penny loafer, soprattutto in presenza di un dress code formale. Un abito in lino da uomo può essere vivacizzato con fazzoletti da taschino fantasia e cravatte in cashmere e seta. Completa il look con un orologio Polo e occhiali da sole con righe rugby. Ti sentirai, e sarai, uno schianto.

Uomo
Primo piano di borse.

SCELTA DELLE SCARPE E DEI DETTAGLI FINALI

Accessori per lei

Sandali in pelle con anello ed eccentriche espadrillas con lacci sono perfetti con abiti e pantaloni di lino très chic. Abbina una tote in rafia o una borsa Polo Play, ideali per trasportare gli effetti personali di uso quotidiano. Non dimenticare gli occhiali da sole con montatura a gatto in stile rétro e un cappello in paglia a righe. Dopo il tramonto, un paio di sandali in pelle con tacco sarà l’accessorio perfetto per esaltare un seducente abito sottoveste, così come lo saranno classici orecchini con perle e bracciali.

Donna
Camicie in lino di diversi colori esposte su grucce

Scelta dei colori per gli outfit in lino

Quando parliamo di lino, tonalità chiare, toni neutri e colori terrosi/costieri sono la scelta più ovvia. Questa stagione la moda è fortemente ispirata alla cultura mediterranea, con le sue giornate tranquille su terrazze affacciate su scogliere davanti a spiagge dorate e acqua verde-azzurra. Per creare un guardaroba di capi in lino dal fascino senza tempo, inizia con camicie bianche e blu e pantaloni bianchi e color cuoio a cui aggiungerai tocchi di tonalità gelato. Le donne possono optare per tonalità eleganti come il melagrana e il verde Riviera, mentre gli uomini possono esaltare il look con tocchi color melone.

Camicie in lino nei colori blu, rosa e bianco disposte ordinatamente. Camicie in lino nei colori blu, rosa e bianco disposte ordinatamente.

Accostamenti di tonalità

I pantaloni di lino bianco sono perfetti abbinati a tonalità blu pallido, marrone terroso e altre tonalità neutre (panna, avorio, cammello e talpa). Le camicie da uomo in lino di Ralph Lauren sono disponibili in tutte queste tonalità, e molte altre ancora, quindi creare un outfit è facilissimo.

Le donne invece possono abbinare pantaloni dalle tonalità vaniglia a morbide camicette floreali o top in lino dalle magnifiche tonalità gioiello. Per un autentico mood mediterraneo, opta per tonalità verde oliva intenso, toni terracotta e affascinanti tonalità pastello che ricordano bellissime isole come la Sicilia, Minorca e Kos.

Uomo seduto in camicia rosa e pantaloni bianchi.
Uomo in piedi con una giacca blu navy e pantaloni bianchi.
Donna con una camicetta bianca, pantaloni panna, accessori e scarpe rosse.
Donna in blazer nero, camicia rosa, pantaloni neri e sciarpa rossa in vita.
Camicie in lino in tonalità neutra e in blu navy.

Creare intramontabili look estivi con il lino

Quando scegli il lino Ralph Lauren, inizia con capi classici e versatili in una gamma di tonalità raffinate. Poi puoi arricchire la tua collezione con capi d’effetto dai colori più vivaci come ad esempio camicie rosa, giacche gialle e seducenti abiti color vinaccia. Il lino è perfetto per l’estate perché è altamente traspirante e assorbe l’umidità, offrendo comfort e freschezza quando le temperature aumentano. Può essere usato per creare look eleganti o casual, a seconda dell’occasione, che si tratti di una raffinata festa in giardino o un barbecue pomeridiano.

Il lino è il tessuto estivo perfetto per uomo, donna e bambini ed è un classico della tradizione Ralph Lauren. Scopri perché lo amiamo.

Uomo Donna

Altro da scoprire

Esplora le nostre selezioni esclusive e le collezioni della stagione
Uomo con una maglia a righe blu navy su una camicia e pantaloni bianchi.

Polo uomo

Scopri
Donna che indossa una camicia rosa, pantaloni blu navy con cintura e occhiali da sole.

Polo donna

Scopri
Uomo che indossa un completo beige con camicia e cravatta.

Purple Label

Scopri
Donna con una giacca marrone, una maglia dolcevita e una borsa.

Collection

Scopri
Cavalli che corrono con logo e marchio Double RL.

Double RL Donna

Scopri