Pantaloni PRL x TÓPA Reflection of Above

Polo Ralph Lauren x TÓPA, nuova collaborazione del programma Artist in Residence di Ralph Lauren, riflette l'evoluzione del nostro approccio al design, orientato verso una partnership più stretta e diretta con gli artigiani e le comunità che ci ispirano. Questa collezione esprime tutta la maestria dei coniugi Jocy e Trae Little Sky, fondatori del marchio di abbigliamento TÓPA e orgogliosi membri dell'Oceti Sakowin (Popolo dei Sette Fuochi del Consiglio). Jocy appartiene alle nazioni Dakota e Mandan, Hidatsa e Arikara (MHA/Dakota), mentre Trae appartiene alle tribù Oglala Lakota e Stoney Nakoda. Le loro creazioni fondono silhouette moderne con caratteristici elementi culturali indigeni per onorare e preservare le tradizioni ancestrali, rispecchiando al contempo la bellezza e la vivacità della storia delle Pianure settentrionali. Il termine TÓPA, che significa "quattro" nelle lingue dell'Oceti Sakowin, rappresenta i quattro punti cardinali, le quattro stagioni, le quattro fasi della vita e quattro colori emblematici. Tinti in pezza e sottoposti a trattamento stone wash, questi pantaloni da lavoro uniscono uno stile funzionale a minuziose decorazioni all over. A simboleggiare l'equilibrio tra la terra, il cielo e il proprio essere, il modello è impreziosito da un motivo speculare ricamato sulla tasca posteriore sinistra come simbolo di protezione ed energia positiva, mentre stelle quadridirezionali ricamate a mano con perline e rombi ricamati rappresentano i sentieri della terra. Il capo è inoltre rifinito sulla tasca posteriore destra con un bordo decorativo ricamato a mano con perline, mentre entrambe le gambe presentano raffinate impunture che esprimono, attraverso il paziente lavoro a mano delle Pianure settentrionali, un'etica di amore, affetto e riconoscenza.